É véspera de Natal… mas o aprendizado não tira folga: hoje também é dia de inglês!

Veja algumas expressões na língua inglesa que têm tudo a ver com esse momento de expectativa e os últimos preparativos para o Christmas Eve (Véspera de Natal).

Keep Something Under Wraps: manter algo em segredo.

Sabe aquele presente que ninguém pode ver antes da hora? Usamos essa expressão para falar de segredos ou planos que ainda não foram revelados.

I’m keeping your gift under wraps until tomorrow morning! => Estou mantendo o seu presente em segredo até amanhã de manhã!

Deck The Halls: decorar os corredores/a casa.

Essa é um clássico! Usamos para falar sobre o ato de enfeitar tudo para as festas, deixando o ambiente alegre e festivo.

We spent the whole morning decking the halls for the family dinner. => Passamos a manhã inteira decorando a casa para o jantar em família.

The Icing On The Cake: a cereja do bolo.

Usamos para descrever algo bom que torna uma situação que já era positiva ainda melhor. É aquele detalhe final perfeito na sua véspera de Natal!

Seeing the Lagoa Christmas Tree tonight is going to be the icing on the cake! => Ver a árvore da Lagoa hoje à noite vai ser a cereja do bolo!

In The Holiday Spirit: no espírito natalino.

Usamos para descrever alguém que está se sentindo generoso, alegre e contagiado pela energia dessa época do ano.

Giving back to the community really puts me in the holiday spirit. => Ajudar a comunidade realmente me deixa no espírito natalino.


Clique aqui para assistir o vídeo desta postagem no nosso Instagram e ouça a pronúncia correta destas expressões. Aproveite para compartilhar com alguém que ama o Natal e quer falar inglês com naturalidade. Siga o nosso canal para aprender inglês de forma leve e divertida. 😉



Compartilhe: